Teks

기범: 소진씨 이것은 무엇입니까?

소진: 이것은 창문 입니다

기범: 저것은 무엇입니까?

소진: 저것은 아버지의옷 입니다

기범: 그럼 그것은 무엇입니까?

소진: 그것은 구두 입니다

Gi Beom : Seojin ini apa?

So Jin : Ini adalah jendela

Gi Beom : itu apa?

So jin : Itu adalah baju milik ayah

Gi Beom : Kalau begitu, itu apa?

So Jin : Itu adalah sepatu

Kosa Kata

1. 이 = ini
2. 저 = itu (jauh dari kedua pembicara)
3. 그 = itu (jauh dari yang bertanya)
4. 창문 = jendela
5. 아버지 = ayah
6. 의 = kepemilikan
7. 옷 = baju
8. 구두 = sepatu formal
9. 것 =sesuatu/hal/barang
10.무엇 = apa

Tata-Bahasa

1. 입니다/입니까 = adalah

Noun+ 입니다 = Pernyataan
Noun+ 입니까 = Pertanyaan

Secara sederhana 입니다 adalah “adalah” dalam bahasa Indonesia.

이것은 창문 입니다 = ini adalah jendela.

Sebaliknya,입니까 adalah bentuk pertanyaan.

Jadi, 이것은 무엇입니까? = ini barang apa?

2. 의 = kepemilikan

기범의 구두 입니다 = sepatu formal milik Gi Beom

Sehingga, rumus dari aturan bahasa ini adalah N/S+ 의 + 입니다

Pengucapan Khusus
Huruf ㅂakan dibaca ㅁjika huruf ㅂbertemu dengan ㄴ di huruf setelahnya.
Sebagai contoh 입니까 disebelah huruf ㅂ adalah huruf ㄴ.
Jadi, 입니까 akan dibaca 임니까. Tetapi, secara tertulis akan tetap
di tulis seperti 입니까 .

 

Teks

소진: 기범씨 이것은 책입니까?

기범: 네! 이것은 책입니다

소진: 저것은 옷 입니까?

기범: 아니요, 옷이 아닙니다. 저것은 바지 입니다

So Jin : Gi Beom, apakah ini buku?

Gi Beom : Iya! Ini adalah buku

So Jin : Apakah itu baju?

Gi Beom : bukan, bukan baju, itu adalah celana

Kosa Kata

1. 책 = buku
2. 바지 = celana
3. 윈피스 = gaun
4. 공책 = buku catatan
5. 시계 = jam tangan
6. 운동화 = sepatu olahraga
7. 네 = ya
8. 아니요 = tidak

Tata-Bahasa

1. N+이/가 아닙니다 – Penanda Subjek

Dengan ini, kita bisa menunjukan atau mengekspresikan bahwa N bukanlah
sesuatu yang sedang dibicarakan, atau sederhananya kita membuat kalimat
negatif. Lalu yang membedakan antara kapan menggunakan 이 dan kapan
menggunakan 가 adalah akhiran di kata yang akan digunakan. Contohnya.

옷= disini kita lihat bahwa huruf terakhir adalah konsonan. Sehingga kita
menggunakan 이

구두= disini kita melihat bahwa huruf terakhir adalah vokal. Jadi kita
menggunakan 가

Kedepannya, kita akan melihat bahwa perbedaan antara konsonan dan
vokal sangat mempengaruhi bentuk kata-kata dalam bahasa Korea, sehingga
hal ini sangat perlu diperhatikan.
Contoh:

• 이것은 책이 아닙니다 = ini bukanlah sebuah buku
• 이것은 구두가 아닙니다 = ini bukanlah sebuah sepatu formal

Share This